В то же время Associated Press со ссылкой на испанские власти сообщает о 12 погибших и 13 раненых.

Авария произошла поздним вечером в среду, 23 июня, на станции Кастельдефельс Плая (Castelldefels Playa), вблизи Барселоны.

По данным испанского агентства Europa Press, на которое также ссылается AFP, попавшие под поезд люди участвовали в фестивале, посвященном дню летнего солнцестояния (Saint John's Day festival). Этот праздник отмечается в Каталонии 23 июня и сопровождается салютами, концертами и другими мероприятиями.

Associated Press, в свою очередь, сообщает, что молодые люди переходили пути, сойдя с пригородного поезда, на котором они приехали для участия в празднике.

Сообщается также, что станция, на которой произошла авария, оснащена подземным переходом, однако празднующие проигнорировали его и решили перейти через железнодорожное полотно поверху.

Место происшествия оцеплено полицией, движение поездов временно остановлено.

1. Авиация НАТО нанесла удары по Триполи...

2. Китай обвинил в террористическом заговоре восточно-туркестанских сепаратистов...

3. Забастовка во Франции нарушило железнодорожное сообщение...

4. КНДР потребовала от США 65 триллионов долларов...

   ---

5. Пост премьер-министра Австралии впервые в истории страны займет женщина...

6. Принц Уильям станет членом британской академии наук...

7. Экипаж перехваченного Кипром судна с оружием состоит из россиян и украинцев...

8. Брокер потребовал от Березовского 30 миллионов долларов...

9. Хамид Карзай вступился за оскандалившегося американского генерала...

10. Американский "охотник на бин Ладена" отпущен на родину...

11. На Ямайке поймали наркобарона Кристофера Коука...

12. Британский парламент попрощался со 150-летним красным портфелем...

13. В Китае раскрыли террористическую сеть...

14. На Кипре перехватили судно с оружием...

15. Финский парламент выбрал нового премьер-министра...

16. В ходе перестрелки в Париже погибли два человека...

17. В Стамбуле взорвали бомбу рядом с военной частью...

18. Потерявший работу японец протаранил работников автомобильного завода...

19. Россия улучшила позиции в рейтинге самых нестабильных стран...

20. В авиакатастрофе погибли все члены совета директоров австралийской компании...