Американскому ветерану разрешили подать иск к бывшему министру обороны США Дональду Рамсфелду, которого истец считает ответственным за свои пытки. Как сообщает Courthouse News Service, соответствующее решение в Вашингтоне принял федеральный судья Джеймс Гуин (James S. Gwin).
Согласно показаниям военного, чье имя не называется, в декабре 2005 года он был задержан своими сослуживцами в Ираке, где проходил службу в качестве переводчика. Поводом стали подозрения в том, что морпех передал врагам некую засекреченную информацию, а также помог проникнуть в Ирак неприятельским войскам.
Как утверждает истец, его этапировали в тюрьму на базе Кэмп-Кроппер (Camp Cropper), где продержали более чем девять месяцев. За это время морпеха неоднократно подвергали пыткам: выставляли на холод, завязывали глаза, надевали мешок на голову, а также не давали спать, устраивая грохот и включая громкую музыку.
Официально никаких обвинений морпеху предъявлено не было. В августе 2006 года его вывезли в Иорданию, после чего отпустили. Все то время, что переводчик находился в заключении, его родные не получали о нем никакой информации.
В 2008 году, сообщает Associated Press, военный подал на Рамсфелда в суд. В частности, истец обвинил экс-главу Пентагона в том, что тот лично давал указания о пытках того или иного пленного.
В своем заключении судья Гуин пришел к выводу, что Рамсфелд действительно несет ответственность за применение к пленным пыток. Признав, что министр мог и не знать о судьбе отдельно взятых задержанных, судья счел его ответственным за общую практику применения пыток в иракской тюрьме. Кроме того, Гуин посчитал, что наличие у Рамсфелда неприкосновенности не защищает его от судебного преследования.
Помимо Дональда Расмфелда в качестве ответчиков в иске также фигурируют министр национальной безопасности США Джанет Наполитано, директор ФБР Роберт Мюллер, комиссар Таможенно-пограничной службы (Customs and Border Protection) Алан Берсин (Alan Bersin) и занимавший в то время пост замглавы Иммиграционной и таможенной полиции (Immigration and Customs Enforcement) Джон Мортон (John Morton). По данным The New York Times, их истец обвинил в нарушении прав на свободное перемещение, а также в невозврате изъятого при задержании имущества.
В 2010 году другой федеральный судья, Уэйн Андерсен (Wayne R. Andersen), вынес в отношении Рамсфелда аналогичное решение. Тогда истцами выступили двое американских военных, Дональд Вэнс (Donald Vance) и Натан Эртел (Nathan Ertel), которых также без предъявления обвинений держали в заключении на той же самой иракской базе. По данным AP, Рамсфелд это решение обжаловал.
Все предыдущие иски против бывшего министра обороны США, в которых его обвиняли в причастности к пыткам, были отклонены.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Ай Вэйвэй дал первое интервью после освобождения
Обещанное продолжение "Миллениума" Стига Ларссона оказалось несвязанными кусками
В Эдинбурге открылся фестиваль искусств Fringe
Земгендиректора Третьяковки, обвиненного в мошенничестве, уволят из музея
Продолжению "Тора" нашли режиссера
"Мистер Бин" врезался в дерево на суперкаре, разогнавшись до 370 км/ч
Раскрашенная хроника Великой Отечественной войны выдвинута на "Оскар"
Мистер Бин попал в автомобильную аварию
Айзенберг снимется в экранизации "Двойника" Достоевского
Умер танцовщик и педагог Мариинки Сергей Бережной
Умер танцовщик и педагог Мариинского театра Сергей Бережной
Израильский дипломат опроверг обвинения основателя Pink Floyd в антисемитизме
Компания Warner Bros. показала нового Супермена
Маккартни вслед за бывшей женой подозревает, что журналисты прослушивали его телефон
Fringe начинает череду Эдинбургских фестивалей
Disney снимет ремейк "Белоснежки" под названием "Орден семи" в 2012 году
|